I used an angle grinder on the pump pair, then cleaned up well.
As to block most of us get the block machined 1/4" BSP with flat surface for Dowty washer
Ram pipes 2m all 1/4" BSP, Dowty washer, swivel male in block, Dowty washer, male end - 2m hose - 14mm banjo, 2 LR Ram seals, 1 LR Ram nut (used new)
Pump pipes just under 1m to cut section. Dowty washer, 1/4" BSP swivel, Dowty washer, 1/4" BSP Male end, 3/8" BSP pipe, then whatever you can get to compression fittings to 3/8" BSP.
Done 3 years ago I think.
As to block most of us get the block machined 1/4" BSP with flat surface for Dowty washer
Ram pipes 2m all 1/4" BSP, Dowty washer, swivel male in block, Dowty washer, male end - 2m hose - 14mm banjo, 2 LR Ram seals, 1 LR Ram nut (used new)
Pump pipes just under 1m to cut section. Dowty washer, 1/4" BSP swivel, Dowty washer, 1/4" BSP Male end, 3/8" BSP pipe, then whatever you can get to compression fittings to 3/8" BSP.
Done 3 years ago I think.