I wouldn't be worried about the 2.6 engine, as long as it's in reasonable condition.
I've had Series Landies with both the 2.25 and the 2.6 and the six-pot is a nice engine - smooth, makes a nicer noise, has a bit more low-end torque. It does like a drink, but not dramatically more than the...