As said above, check the air filter. Also check the air pipes for possible splits or defects and restrictions and check to see if your intercooler is blocked. And make sure the turbo actuator and wastegate is moving freely.
Personally I've not had a 200Tdi lift pump fail (yet) but I wouldn't...