Way too much work for little gain IMO, a single DIN unit will give you all the music you need,
You can always extend the wiring to the fan control unit and likewise get longer cables but then you are going
To mount the whole gubbins remotely somewhere, and it won’t look pretty,