Should be a straightforward swap, I guess your putting your 4.6 crank, pistons, rods, cam into the 4.0 once top hatted. Being both gems the CPS will be the same mounting (different on thor). :)
The 4.0 blocks are supposedly the weaker of the blocks selected but it's a lottery with Rover V8's...