An hour spent before dinner last night saw the wayward electrical wiring examined...
Its not pretty:
The horn wiring seems to transit the engine bay via lh wing, cable clips in front of rad, rh wing...back into the engine bay and onto the air horn compressor. The heater fan is currently inop...