The volume of air in the cylinders changes with engine speed anyway DD. Even before the turbo is taken into consideration. Air has a mass and like water flowing through a pipe, can only get so much into the cylinder in the operating cycle. So if you were to turn an engine slowly by hand. The cylinder would indeed fill with say 500cc of air. However spin that engine over at 4000 Rpm and suddenly 500cc of air can't get into the cylinder as the ports, valves, guides and other restrictions prevent it. So the cylinder ends up with only 450cc of air in the cylinder. This difference is called the Volumetric Efficiency or VE. Turbocharging actually forces air into the cylinders over and above the static volume. So the same 500cc cylinder can receive 600 or more ccs of air. This makes a huge difference to the torque an engine can produce at times of boost. So the engine design can be optimised for off boost torque production, with the boosted air improving high Rpm torque ability.
The MAF is used to tell the ECU how much air is in the cylinders, so the correct amount of fuel is added. Keeping in mind that black smoke production must be kept in check.
What do you do for a living Nodge?