So the leak is resolved, but the battery drain continued. Have just replaced the battery and using a clamp ammeter I discovered a 0.3amp parasitic draw on the bodged starter doorbell switch. Will replace the switch as a short term fix until I can investigate why it needs it...