I agree on the first part - the effect maybe marginal, even to the point where it's negligible, but still there nonetheless. But on your second point (highlighted): The reverse voltage spike, typical of electro magnets and inductors and the reason why these devices very often are suppressed by an R/C network or a reverse diode, is primarily caused by the collapse of the energised field, not by the movement of an armature within the coil. EMF still occurs in inductors with no moving parts. I agree that the movement of the armature will generate some sort of voltage in the coil, but the high-voltage spike which occurs just as power to the coil is cut, is the result of a collapsing magnetic field.
Cheers,
Henrik