compression ratio is simple maths - swept volume:compressed volume.....
for example, lets assume that it is a one cylinder engine and it is a 2.5Litre - that means in every inlet stroke it draws in 2.5 Litres of air . Lets also assume the compressed volume is 100cc. that engine will have a compression ratio of 25:1.
If the engine is bored out so that it has a swept volume of 2.6litres, then the compression ratio is 26:1. that is why peeps overbore engines to get more power.
Additionally to this, and this is where my doozil/turbo knowledge is skimpy, the turbo compresses the incoming air to give an effective higher compression ratio, because the air that is being drawn in is, to some degree already compressed by the turbo. Maybe the turbo can cope with higher volumes of air, maybe not, or maybe it needs to be "turned up" to give the same boost as before - I am not sure.
If the fuel is injected, rather than just drawn in (thru a carb) then the amount injected has to be regulated. If the volume of air being drawn in is increased, then the amount of fuel injected would have to be increased proportionately to keep the air/fuel mix the same as before. I do not know if this is automatic on the 2.5 (unlikely) or not. Later engines with electronic management systems which can check fuel leanness, will adjust to compensate.
Others with a much better knowledge of the fuel injection systems should be able to answer the above.