Just a quote from somewhere...
To say the diesel engine (in general) is more reliable than a petrol is absurd. There is little between them in all honesty nowadays. (Equivalent) Petrol engines MAY be cheaper to repair, due to the nature of the different parts, but then again, the liner issues on the P38 V8's may well balance this out more.
The problem here is that some diesel owners appear to be of the oopinion that the M51 is almost without fault, despite this clearly not being the case. The V8's aren't without fault either though.
On a purely cost basis though, I believe my V8 P38 was a good £1000 (probably more like £1500) cheaper to buy than the diesel equivalent. But it will cost me £500 - £600 more to fuel the car for the year. Obviously the diesel will command more money when I sell it on though, but as far as total ownership costs go, there will be little in it between them I'm sure.
And then, on top of that, I get a RR that isn't too slow, and sounds nice. And doesn't smell so bad.