The cables have failed by the sounds of it. It's a 30 minute job, maybe an hour for a first timer.There is a grinding noise and the window is down as far as it could possibly go ..
On the whole, the Freelander is very good. I favour them over many cars of a similar age.It's in mechanics now getting some work done not related to window it's the most frustrating vehicle ever.