Just by way of an update.... well, I've got near success....
Basically, I am NOT using the pre-outs on the head unit since I discovered that although the HK has built in amps, they do expect speaker level input (or at least much higher level than RCA preouts). So I am using the head units...