Can't see why it wont reset, unless of course the fault is still there! Take it to a specialist who has Autologic for example, get a detailed diagnostic. Not all equipment will clear all manufacturer specific faults.
Did the RAC mention what they did? Burst hose? Fuel pump? Fuel filter?
Rob.