As three different countries are involved, the problem has three distinct parts, as there are three separate and distinct national registration systems involved.
For UK built vehicles you can get a BMIHT heritage certificate for £46-odd, but the records do not include vehicles exported from the...