Right, we're on.
I've put copper slip on the sleeve thread, sleeve/elbow slot & cap to secure elbow joint. Nothings torqued up yet, though.
Definitely must have been the tensioner itself as the new one gave way much easier with lots of movement.
What size allen key do I need for the AC...