Well, we have an interesting development:
I took it for a drive again to try to do more tests - drive in first gear only, second, third, try low/high, diff-lock engaged, etc.
And then I tried pulling the hand-brake while going down hill (not really sure if this is bad or not for the car). As I...