Just taken mine apart yesterday, the symptoms that you have described were identical.
The door handle is the easy bit to get to, but its has 2 rods, the only way to really check out the prob. is to take off the door card and gain access that way. Be careful with the membrane. The latch is a pig...