As in, the new nanocom can upload maps?
I guess, what I'm trying to drill down into is this: Does the ECU have the software capability to update itself, just that the chip is read only?
If so, simply replacing the chip with a similarly programmed one but which is writeable would be enough :-)