Getting back to the problem....
The lift pump on the side of the block only works on a 300 when the cam is in the right place. Turn the crank slowly until you feel resistance to the lever on the side of the lift pump. When you do, crack open the bleed - 10mm bolt on top of the filter and pump...