It sounds like the noise is timed to one of the cylinders. so if it is a bearing, hopefully it's just one of the conrod bearings. You can see them with the sump off but i stupidly didnt think to check while replacing the gasket.
I know about lapping the bearings to fit the cap, but I wasn't...