Press and hold lock button, insert key into door, turn to lock, turn to center, remove key from lock, release lock button. Press and hold unlock button, insert key into door, turn to unlock, turn to center, remove key from lock, release unlock button.
Should work :)