You don't want to have the wheels turning in different directions in a brake test roller, it'll trash the 4X4 system. A freelander and most other permanent 4wd vehicles have to have the brakes tested on the road, using a decelerometer inside the vehicle. This is the only way without causing damage.