Symptoms I have are exactly those as described in RAVE that occur when you depressurise the system - soft pedal, excessive travel.
I said earlier that reservoir fluid level was 'normal'... However, it's actually right to the top of the filler... Judging by where the min and max marks are, I'm guessing that's NOT normal... Could gas leaking into the system pipery cause that, by displacing fluid? I also noticed that, when the pump was running earlier to pressurise the system, it ran for around 20 secs or so... Maybe a tadge longer... And the fluid level in the reservoir dropped considerably, by about 2 inches, when the pump was running.
Seems like the accumulator still has SOME pressure in it... Either that or the plastic piston / bladder protector thingy has been displaced and jammed by a bladder leak?
Still doesn't explain why the pump now won't run, when it was before... Unless the ABS ECU has some kind of 'hard fault' mode whereby it just shuts the whole thing off after a while with a fault detected?