The heat has to be either friction or transmitted heat.
Have you checked oil levels? - its a long shot
.
My guess ( and it is a guess) is that it is still handbrake.
Have you checked the operating mechanism and fully lubed it?
Are the springs in correctly and is it fully releasing?
Try turning the drum by hand and see if it is sticking