+1 for dropping the tank. I did it as the 1st job on mine and it wasn't that hard. I think it would be easier than cutting the floor.
On anything after 1997 it pays to remove the tank and check the brake pipe that runs above and behind the tank across inside the body section. Replacing it with the tank in would be nigh on impossible.