I think your 20mpg on petrol is possible but not the norm. The only way to get a accurate check is to brim the tank up the neck to the top. Note your mileage, run your distance refill to the brim, note your mileage and amount of litres used to fill
Divide the litres by 4.546 to get gallons then divide the mileage by the gallons. Also its possible to get short filled at the pump as there is an allowable error on an exact amount delivered. I understand the latest digital pumps are that accurate they can be set to the minimum delivery. I would expect your petrol mileage as 16-18 to the gallon, where on LPG 12-14 is the norm. I think 75% on economy and 80% on performance against petrol is accurate for LPG running. Adding LPG tanks to the motor increases the weight of the vehicle. The oil in the engine does stay cleaner when running on LPG. If you can fill locally the running cost on LPG does better Petrol but not half the cost as some claim. The only reason for converting to LPG is to reduce running costs. I dont know how many miles you need to cover to recover your conversion costs. Mine does not have flash lube fitted but I am told it is a must on post 2006 engines to stop exhaust valve recession.