What disco is it? On my '94 200Tdi, I have stop and tail bulbs with 2 filaments in the main rear light clusters. It could be that the brakelight filament has gone but the tail light filament is ok, so check the bulbs.
If you have lights in your bumpers, I don't know how they are set up I'm afraid.