Got my first Land Rover in 75, and never had axle straps, or any problems I could blame on not having them. I try not to drive fast enough to get it bouncing off road though.
Incidentally, snapped check straps should fail an MoT, missing check straps should not.