Unless you want a 'perfect' replacement then a plate over the boot floor and pop riveted in is fine. Alloy or steel, your choice!
Cut back any loose rust, treat what's left and smother with Schutz.
Use seam sealer or low modulus mastic when you rivet the plate on, job done!
Watch for sitcom...