The axial force in the studs/bolts is driven by the torque applied, and the coefficient of friction between the rotated parts (bolt or nut head and threads).
The strength of the stud or bolt material will not increase the clamping force directly, but will allow a greater preload to be applied to...