After reading multiple forums on other sites and videos, problem sounds like gear shift cable to transmission has been stretched. Therefore adjust it or it will need to be replaced.

Having same exact problem as you describe.. Don't have and idea, in the mean time I have a hair scrungy over the gear selector and around the 2 traction buttons behind the gear selector so I don't have to hold it as I'm driving