With the filter process, why are you using drums/ tanks. Why not decant waste oil into a 45gal drum, pump it though your filters straight into the jerry can / car?
Mines exactly as you see in the picture, very simple setup ( not the best ) just to see how she ran. Straight into the drum, pump...