Do it, I did it for years and saved loads on fuel (don't currently have a doozil motor) but even if you buy veg oil from cash & carry it's still less than £1 a litre.
Oh and a 200tdi will run on a much higher ratio of veg than a td5, in fact it will happily run 100% veg in warm weather.;)