Don't know whether you've fixed this yet or not but there is a catch mechanism on fleabay here :-
landrover freelander rear tailgate catch & solenoid 01 on eBay, also, Land Rover, Car Parts, Cars, Parts Vehicles (end time 09-Sep-08 22:35:49 BST)
Allan