Received this from JGS 4x4
Yes, it is definitely the correct transmission sump/filter and gearbox fluid.
It could be one of several things. Have you had the car long? It could be that the previous owner added an additive such as Dr Tranny to the gearbox fluid to help with a failed or failing...