If the wheels are from a Freelander 2, then they will fit no problem, but you will require the correct wheel nuts to go with them. 16" rims are pretty unusual on the FL2, 17s were the most widely used small size.
You'll really notice a difference going from 16s to 18s, with the steering feeling more responsive, although you will feel more road vibration and a harder ride.