I have often used the website to plan greenlane trips, it's handy to find the locations.It’s a UCR so road rather than byway — but agree it’s out of date (and some of the star ratings are far off)
Google Street View is also good, often a video can be found on YouTube also.
Let us know how you get on.