Firstly... Slap yourself for even suggesting something so daft
Secondly, you need different mounts, a 300tdi gearbox and different propshafts.
You will also need a new radiator and intercooler.
The V8 is a better engine in just about every way. Stick with it.