I have a kam case on my rear axle. On tightening it it threaded itself and stripped the threads. A new case is expensive. Diff has just been repaired so i believe garage over tightend it as it was easy to undo. Hard one to prove so need a way to repair it.