I will see tomorrow when UPS will deliver the new slave/master cylinder. This one is definitely shot, my suspicion is because it did quite some effort moving that lever half seized. It's leaking and the metal pin is lose like hell.
I will take it from there, a friend is coming to help as well, hopefully will get it running without removing the gearbox.
The lever does not move back, but does not move back on my other freelander either which works fine. At least not on cold with engine off and all.