When moving it doesn't make any difference what size tyres you've got, mine is as easy to use with 265 metric or 7.50 imp.But metric size tyres aren't right for a Series, they are too wide, and have too big a footprint, for manual steering.
With a turning circle like an ocean liner getting into tight spots is just the same with or without power steering and/or metric or imp. tyres.