I replaced engine and gearbox mountings which cured a very similar issue for me once. Reversing was like I had oval wheels! Also worth checking that the flywheel housing is not resting on the chassis cross member as there isn't much clearance at that part - goes hand in hand with inspecting the mountings.
Your Landy is looking great btw!