Not so much a mod but preventive maintenance...
Depending on how the previous owner took care of the Disco 2, I'd add these items of things to possibly do:
- Do full inspection of hoses, bushings, battery connections etc.
- Change brake fluid and bleed brakes
- Flush and change the power steering fluid
- Service the tranny fluid
- Change the coolant pressure cap and thermostat
- Change fuel cap
- Change the oil and filter
- Clean the throttle body, IAC valve, PCV valve & MAF sensor (V8)
- Check/change both of the diffs fluid
- Change the transfercase oil
- Replace the plugs and wires (V8)
- Replace the air filter
- Lube all the drive shaft grease fittings
- Rebuild or Replace the front drive shaft if it only has 1 grease fitting