Disconnect the solenoids, and put 12V across them. You should hear a good loud click / clunk type noise if they open.
I would imagine if you have the software the gas ECU should tell you what the fault is. You can generally get the software as a download, and the leads are pretty cheap on ebay.
I would check out the LPG forum over at lpgforum.co.uk, they are a friendly bunch, and always have good advice..
Ben