Removing the water pump/stat' assembly is easy enough, I changed my water pump a while back.
1..put car on stands
2..remove wheel, sump guard, and splash guard
3..remove drive belt- 24mm combination spanner
4..drain coolant by disconnecting bottom hose from pipe bolted to sump
5..undo bolts holding above pipe to sump, this pipe will then come out with the pump so no need to fanny about with the clips
6..support engine, I used trolley jack and block of wood
7..remove lower engine steady
8..remove air inlet plastics
9..remove bolt holding power steering pipe to engine
10..remove/loosen upper engine steady
11..remove nut from hydramount
12.. CHECK ENGINE IS SUPPORTED
13 remove 4 bolts from engine mount and remove mount
14..remove bolt holding small coolant pipe into top of thermostat housing
15..lower/raise engine to get at bolts holding water pump to engine, 3 from below, 1 from above
DO NOT STRAIN THE POWER STEERING PIPE
16..carefully remove the complete water pump, thermostat housing, and large coolant pipe. You have to put a bit of pressure on it to get it from the small coolant pipe so be carefull.
17..remove o ring from coolant pipe,and water pump gasket from engine and replace with new ones
18..split water pump from stat housing and fit new a new seal
19..fit new o ring to small coolant pipe and push stat housing fully home and fit bolt finger tight for now.
20..slide new seal between pump and engine and fit bolts
21..put it all back together to correct torques etc, refill and test
I didn't remove the coolant pipe from the back of the block coz you have to remove turbo pipes, cam cover and all the injectors to do that