You can replace just the bearing in the air con compressor clutch pulley. Should come out one side without grinding. Bearing is 35BD5222DUM18A. Same bearing used in the v6 and td4 air con compressor pulley. The v6 has a wider aux belt so the pulley wheel is wider with an extra groove, but bearing is the same.
First, remove the auxiliary belt. Next hold the air con compressor pulley still, and undo the bolt in the middle. This bolt goes through the outer pulley, into the inner shaft. I did mine by wedging a screw driver onto a rivit like thing on the side, to stop it turning. Once the small bolt is removed, you can see the small hole it came out of. You’ll also be able to see the bigger hole it went through in the pulley, to get to the small hole behind it. Get a larger bolt the correct size, and screw this only into the pulley. About 4 turns only from memory. The removed bolt holds the whole thing together. The new bolt only goes into the pulley, that spins independently when the clutch is not engaged. Pull on this new bolt and the fly wheel will come off. I then pushed out the old bearing from the pulley, then fitted the new bearing. This part may not be called the pulley, but that’s what I’ve called it. I needed a hydraulic puller to do this. Then put it all back, and the failed bearing was ok. There’s a cir clip some where which also needs removed. Watch out for this. Once the bearing has been replaced, put it back in reverse order.
edit: video link dead