(mines an 03 XS with TC but no CDL),
CDL and axle lockers do not in any way prevent wheel spin. You must understand this to grasp the principle. A wheel which has no traction cannot be forced to have traction. A diff lock (centre or axle), just ensures that the two things it's joining together (whether that be props with a CDL or wheels with an air locker) spin at the same speed, rather, ensuring a wheel WITH traction still receives drive, rather than it being lost on spinning wheel.
If the front wheels both have traction, and the back don't, the CDL will ensure that the front end receives the same amount of 'drive' as the rear, helping the front end pull you out (and vice versa).
If the rear left wheel has traction, and the rear right is spinning, a rear locker will ensure that the rear left wheel receives the same amount of drive as the rear right, and the left wheel will pull you out. THE RIGHT HAND WHEEL WILL STILL SPIN AT THE SAME RATE AS THE LEFT, BUT IT STILL HAS NO TRACTION!
The benefit then with TC is that not only will it offer power to a wheel that has got traction, it will be biased to that wheel, and will reduce power to spinning wheel. So it won't 'lock' the wheels as such, because they can still spin at different speeds, but drive is directed towards wheels with traction, whether that be one, two, three, or 4.
As a conclusion, I would say that on a D2 with TC but no CDL, there is no point putting a CDL on unless you're going to put a rear locker on too, because the TC manages the wheels independently, so what's the point in locking the centre, because if you're stuck, and the TC detects that there is loss of traction at either the back or front, it will direct the power to the wheels with traction anyway, rendering a CDL unnecessary. If there is only traction on, say, the back right wheel, and the rest are spinning, a CDL wouldn't help, only a rear locker would, but TC would help in this scenario.
Learn to love the electrics, they're there to help. If they were **** and didn't work, all the new LR's and RR's would have big metal clunky levers, and no electrics. Let's move forward not back.
(sorry about the long post, once I'd started I couldn't stop!!)