I will say 'don't let your child run in front of cars'. If second hand brake calipers pass the rolling road brake test and then a child runs out in front of me, then who is to blame?
The brakes would be completely legal as the would have been tested on the mot and i dont drive like a dickhead, there for I can't see a problem