The newer style plugs (non pig tail) should be wired in parallel but without the ballast resister. The newer type plugs take the full voltage. They earth to the block when fitted so only require the single lead going from the top of each to the next in line.
The older pig tails must be wired in series and they must go through the ballast resister as they are about 1.7v each.
1.7v X 4 plugs = 6.8v
The ballast resister reduces the voltage accordingly for the above required voltage. The orange glow bulb in the dash should be a 6v bulb (just replaced mine). If you use a 12v bulb it will barely be visible.